You want to use the CommandInfo method, like this:

Guid guid;
int id;
_dte.Commands.CommandInfo(cbb, out guid, out id);
yield return new VoiceCommand
{
    Command = _dte.Commands.Item(guid, id),
    Key = cbb.accName,
};