You could try something like this, before showing the property grid object:

if (IsWindows8()
{
    TypeDescriptor.AddAttributes(typeof(Encoding), new BrowsableAttribute(false));
}
propertyGrid1.SelectedObject = myObject;