The short answer is: you can't do this as this is highly security-sensitive. If it was easy, any malware could add links to ads for example...

That being said, on Windows XP, you can google for "custom gina windows xp", and it will bring you back articles on how to customize the logon screen, for example: Security Briefs: Customizing GINA, Part 1 by Keith Brown.