Anonymous types have read only property descriptors (used by the property grid) by design (see here for more on this: Non-read only alternative to anonymous types).

You can however use tricks such as the DynamicTypeDescriptorWrapper class demonstrated here: Fun with C# 4.0’s dynamic that implement the ICustomTypeDescriptor Interface